Générique en VF:

"Il était une fois un homme qui pouvait devenir invisible. Je croyais que c'était une blague, seulement c'est que qui m'est arrivé. Voilà comment ça marche, il y a un truc qui s'appelle Morphovivre qui permet de courber la lumière. Des savants en ont fait une glande de synthèse et c'est là que j'entre en scène. Moi, j'avais pris perpet' et eux, ils voulaient faire une expérimentation humaine. Alors on a passé un marché : ils me mettent la glande dans le cerveau et je suis libre. L'opération s'est bien passée mais c'est à partir de là que tout s'est mit à foirer."rée

diffusé sur tf1 et tf6

Générique en VO:

"There once a story about a man who could turn invisible.I thought it was only a story ...until it happened to me. See, here's how it works -there's this a stuff called quicksilver can bend light. My brother and some scientists turned it into a biosynthetic gland, and that I came in. See, I was facing life in prison, and they were looking for a human experiment.So, we cut a deal. They put the gland in my head and I go free. The operation was a success .... but that's where everything started to go wrong."

diffusé sur sci-fi channel

Générique en espagnol:

"Había una vez una historia sobre un hombre que podía hacerse invisible.Yo creía que era solo una historia, hasta que me occurió a mi. La cuestión es la siguiente: hay una substancia llamada Mercurial que redirige la luz.Unos científicos la convirtieron en una glándula sintética y ahí es donde entro yo. Estaba contenado a cadena perpetua y ellos buscaban un experimento humano.Así hicimos un trato: ellos me implantaban la glándula en el cerebro y yo quedaba libre.La operación fue un éxito, pero luego todo empezó a ir mal."

diffusé sur tve1 et sur calle 13

Votez pour INVISIBLE MAN sur www.series-onair.com

Votez pour INVISIBLE MAN sur www.toutelatele.com